Activities

Erstes Arbeitstreffen des wissenschaftlichen Netzwerkes „Komik und Behinderung”

 

 

Vom 15. bis 17. Mai 2024 fand das erste DFG geförderte Netzwerktreffen „Komik und Behinderung im Schnittpunkt von Kultur-, Medien-, Sozial- und Bildungswissenschaften“ an der Universität Passau statt. Das vom Lehrstuhl für Romanische Literaturen und Kulturen von Prof. Dr. Susanne Hartwig organisierte Arbeitstreffen versammelte rund 20 Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Deutschland, Spanien, Großbritannien und Lateinamerika, um über das Potential von Komik und Humor als Mittel der Inklusion zu diskutieren.

 

Die Verbindung von Komik und Behinderung eröffnet neue Perspektiven auf den gesellschaftlichen Umgang mit Diversität. Denn der Einsatz von Humor und das Lachen können Barrieren abbauen und Inklusion fördern. Vorurteile können sichtbar werden und ein tieferes Verständnis für die Lebenswirklichkeit von Menschen mit Behinderungen wird möglich. Das Arbeitstreffen beleuchtete verschiedene kulturelle Phänomene, darunter Literatur, Theater und Film und bot eine Gelegenheit zum Austausch unter Expertinnen und Experten aus Wissenschaft und Praxis.

 

Der wissenschaftliche Teil des Arbeitstreffens wurde ergänzt durch ein vielfältiges Rahmenprogramm, dessen Höhepunkt der Runde Tisch mit dem Titel „Was gibt es da zu lachen? Komik und Behinderung im Rampenlicht“ war. Lebhaft diskutierten Comedian Martin Fromme, Filmregisseur und Autor Niko von Glasow, Theaterregisseur Gerd Hartmann und Schauspieler und Autor Samuel Koch über die Herausforderungen und Chancen, die Komik auf der Bühne und auf der Leinwand bietet. Denn sie funktioniert wie ein Türöffner, der zur Beschäftigung mit dem Thema „Behinderung“ anregt. Fromme zeigte eindrücklich, dass das auch zu einer Stärkung der Menschen mit Behinderung führt. Wichtig sei, wer Behinderung repräsentiere und welche Haltung er dabei einnimmt. Wenn klar ist, dass es nicht darum geht, Menschen mit Behinderung respektlos zu behandeln, seien auch derbere Witze erlaubt, wie Samuel Koch betonte. Gemeinsam zu lachen ist gelebte Inklusion.

 

Barbara Weinert

 

 

 

 

 

XXXV Coloquio Internacional

“Imaginación Crítica” in Mexiko

Vom 26. Juni bis zum 1. Juli 2023 findet in Mexiko-Stadt eine internationale Tagung statt. Teilnehmende aus mehr als zehn Ländern, darunter Chile, Peru, Spanien, USA und Deutschland, beschäftigen sich mit der Thematik der kritischen Vorstellungskraft, die bei der Konstruktion der Zukunft die Art wie wir gegenwärtig Denken beeinflussen soll. Neben Vorträgen zur künstlichen Intelligenz und Erinnerungskultur, gibt es auch werden auch Sessions angeboten, die gleichzeitig stattfinden sollen. Prof. Dr. Susanne Hartwig wird dabei zusammen mit Jacqueline Goldberg „Escritura y crítica disca“ (Schreiben und Diskurskritik) vorstellen.

Alle Programpunkte sind hier aufrufbar und werden auf Facebook und YouTube übertragen.

______________________________________________

 

Del 26 de junio al 1 de julio de 2023 se realizará una conferencia internacional en la Ciudad de México. Participantes de más de diez países, entre ellos Chile, Perú, España, los EE. UU. y Alemania, abordarán el tema de la imaginación crítica, que se propone contribuir a influir en la forma en que pensamos actualmente en la construcción del futuro. Además de las charlas sobre inteligencia artificial y memoria crítica, también habrá sesiones que tendrán lugar simultáneamente. Prof. Dra. Susanne Hartwig presentará “Escritura y crítica disca” junto con Jacqueline Goldberg.

Todos los puntos del programa pueden consultarse aquí y se retransmitirán por Facebook y YouTube.

______________________________________________

 

From 26 of June to 1 of July 2023, an international conference will take place in Mexico City. Participants from more than ten countries, including Chile, Peru, Spain, the USA and Germany, will address the issue of critical imagination, which is expected to impact the way we currently think in the construction of the future. In addition to lectures on artificial intelligence and critic memory, there will also be sessions that will take place at the same time. Prof. Dr. Susanne Hartwig will present “Escritura y crítica disca” (Writing and Discourse Criticism) together with Jacqueline Goldberg.

All programme topics can be found here and will be transmitted on Facebook and YouTube.

Congreso Internacional: El 22 al 23 de marzo 2023 se encuentra en Madrid

Congreso “Normas y Diverencias”

 

 

Online Presentation

Presentación del projecto “Contranarrativas discas: testimonio, creatividad y conocimiento”

El viernes, el 2 de deciembre de 2022, a las 7 p.m. Prof. Susanne Hartwig de la Universidad de Passau presentará el proyecto junto con Beth Jorgensen (Universidad de Rochester), Edgar Lacolz (escritor y narrador) y Víctor H (escritor y artista). La presentación será transmitida a través de Zoom, el público está invitado a participar a través del siguiente enlace:

 

https://us02web.zoom.us/j/81073134427

 

Presentación del libro “Images of disabilities”

Susanne Hartwig: Presentación de tres ediciones en la conferencia “Adaptaciones teatrales y escenicas desde la diversidad”
17.-18.11.2022

Durante una conferencia en la Universidad Carlos III de Madrid, Prof. Susanne Hartwig tuvo la oportunidad de presentar via Zoom dos ediciones existentes y una obra de próximo lanzamiento. Puede encontrar el enlace a la grabación aquí.

Para más grabaciones se puede abrir la página web de la Universidad Carlos III.

Coloquio Internacional

XVIII Coloquio Internacional de Literatura Panhispánica y sus valores

20 hasta el 21 de octubre de 2022

Con la posibilidad de acceso online. Evento planeado y realizado por la Universidad de La Sabana. Con la contribución de Susanne Hartwig (Universidad Passau) y la presentación “La voz de personas con discapacidad cognitiva en el teatro y el cine”.

 

Veranstaltung auf dem Langlebenhof

Menschen mit Behinderung auf der Bühne: Buchvorstellung & Publikumsdiskussion

05.05.2022

Vorstellung der Publikation „Gemeinsam/Together. Partizipation kognitiv beeinträchtigter Menschen in 20 europäischen Theatern“ durch Susanne Hartwig (Universität Passau), Lesung Gerhard Bruckners vom Theater Brût aus Passau und Vorstellung eines Tanzprojekts aus Spanien durch Julio E. Checa (Universidad Carlos III de Madrid).

Workshop

Nuevos enfoques en los Disability Studies

05.05.2022

Workshop Binacional con acceso online, entre el Projecto EEE (Universidad de Passau) y ReDiArtXXI (Universidad Carlos III de Madrid).

Congreso online

Cuerpos diversos: Estéticas de diversidad corporal en España y América Latina en los siglos XX y XXI

02.-04.12.2021

Congreso internacional de Lateinamerika-Institut de la Freie Universität Berlin, organizado pro Berit Callsen y Philipp Seidel. Susanne Hartwig (Universidad Passau) presentará “La híper-in-visibilidad del cuerpo discapacitado en el teatro inclusivo”. También de la Universidad de Passau: Mirjam Leuzinger, que hablará sobre “¿La silla de ruedas y su cuerpo? Imaginarios de la diversidad funcional en el cine brasileño”.

Workshop internacional

Imágenes de la vejez: La diversidad y su representación en la creación escénica española

25.-26.11.2021

El projecto ReDiArtXXI (Universidad Carlos III de Madrid) organiza el Workshop internacional, con la posibilidad de participar online. Centra en cruces entre los Estudios de la discapacidad (Disability studies) y Estudios de edad (Ageing Studies), proponiendo una serie de reflexiones sobre las artes escénicas en España hoy en día.

Recent Posts